It’s time to talk about the Falklands, Grace Livingstone, The Guardian
Entradas relacionadas
Acerca de Nicolás Tereschuk (Escriba)
"Escriba" es Nicolás Tereschuk. Politólogo (UBA), Maestría en Sociologìa Económica (IDAES-UNSAM). Me interesa la política y la forma en que la política moldea lo económico (¿o era al revés?).
Ver todas las entradas de Nicolás Tereschuk (Escriba) →
A ver si alguien se toma el trabajo de traducirlo, para que lo lean los colonizados de este lado del Atlántico. Aunque me temo que sea al cuete.
El copete dice: «Gran Bretaña debería dejar de comportarse como una potencia colonial del siglo XIX y empezar a discutir la soberanía de las islas con Argentina». El artículo no es ni pro inglés ni pro Argentina, bastante neutral.
Podés usar Google Translate.
Saludos
Natalio, entiendo lo que dice el artículo (las veces que usé el Google Translate salió cada barrabasada…). La autora cita párrafos de ingleses que reconocen que los derechos argentinos son bastante sólidos y critica la actitud del gobierno inglés, no del argentino. A la inversa que muchas voces que se escuchan por acá.
Vale la pena leer también los comentarios, la mayoría le pega con todo.
Saludos.